Vista de Paterna desde mi casa en la C/ Cervantes

jueves, 31 de mayo de 2018

El origen del nombre de la partida de "Les Moles" y su significado.

Pequeña Muela manual o "Moleta" encontrada en la partida de Les Moles de Paterna por el autor. El nombre de Les Moles se debe a la gran cantidad de muelas de gran calidad, que se extraían "In Situ"para molinos arroceros, También se trabajaban en la partida, gran cantidad de pequeñas muelas, más pequeñas, "Moletas", de ahí que se conociera también como partida de "Les Moletes", lo que desmonta que se pueda deber el nombre a las lomas petreas de la partida.



Manuscrito con referencia a la partida de "Las Moletas"

Manuscrito con referencia a la Partida de las Moletas.

Restos de una gran Muela de Molino en la Partida de les Moles.

Manuscrito con referencia a la Partida de les Moles.

Del libro de Albert Pérez, editado por el ayuntamiento de Paterna en 1996 sobre la Toponímia de Paterna. El erúdito Nicolau Primitíu también compartía la teoría de que el nombre se debía a la gran producción de Muelas; en Godella, otro gran centro productor de Muelas, también existe la Partida de "Les Moles".
Martillo de picar Muelas.

No hay comentarios:

Publicar un comentario